resentment; sense of injury or insult
He took umbrage at people's small-minded disapproval of his marriage to a widow.
umbra (shade, shadow) (Latin)
we grew great resentment to Dolores Umbridge:X notice the last 4 letters. RAGE. And then umbrella =shade, rage=anger and resentment. umbrage == angrez. who ruled India for a 100 years were very insulting to the Indians.